Điều khoản dịch vụ
Cập nhật lần cuối: 01/07/2026
Chào mừng bạn đến với Miruvoca. Khi tạo tài khoản hoặc sử dụng dịch vụ, bạn đồng ý với các điều khoản dưới đây. Vui lòng đọc kỹ.
1. Chấp nhận điều khoản
Bằng việc truy cập hoặc sử dụng Miruvoca, bạn xác nhận đã đọc, hiểu và đồng ý bị ràng buộc bởi các điều khoản này. Nếu không đồng ý, vui lòng không sử dụng dịch vụ.
2. Mô tả dịch vụ
Miruvoca là ứng dụng học ngôn ngữ giúp bạn tạo bài học từ nội dung bạn cung cấp (văn bản, tài liệu, liên kết), phân tích từ vựng, cụm từ và luyện tập. Chúng tôi có thể thay đổi, tạm ngừng hoặc ngừng cung cấp tính năng bất kỳ lúc nào.
3. Tài khoản
- Bạn phải từ đủ 16 tuổi trở lên để tạo tài khoản.
- Bạn chịu trách nhiệm cung cấp thông tin chính xác và giữ an toàn cho thông tin đăng nhập.
- Bạn chịu trách nhiệm cho mọi hoạt động diễn ra trong tài khoản của mình.
4. Nội dung của bạn & trách nhiệm
Bạn giữ toàn bộ quyền sở hữu đối với nội dung bạn nhập vào Miruvoca. Bạn cam kết rằng mình có quyền hợp pháp sử dụng nội dung đó.
- Không tải lên nội dung vi phạm bản quyền, nhãn hiệu hay quyền của bên thứ ba.
- Không tải lên nội dung trái pháp luật, xúc phạm hoặc có hại.
- Bạn cấp cho chúng tôi quyền xử lý nội dung của bạn chỉ nhằm mục đích cung cấp dịch vụ cho bạn (ví dụ tạo phân tích và bài luyện tập).
- Nếu chủ sở hữu quyền yêu cầu gỡ bỏ và yêu cầu đó hợp lệ, chúng tôi sẽ gỡ nội dung khỏi hệ thống và chặn nội dung đó được thêm lại. Xem trang Yêu cầu gỡ bỏ nội dung.
- Tài khoản vi phạm bản quyền nhiều lần sẽ bị cảnh báo, hạn chế và có thể bị chấm dứt.
- Bạn chịu trách nhiệm và bồi hoàn cho chúng tôi đối với các khiếu nại, thiệt hại và chi phí hợp lý phát sinh từ nội dung bạn đưa lên hoặc từ việc bạn vi phạm các điều khoản này.
5. Sử dụng được chấp nhận
Bạn đồng ý KHÔNG:
- Sử dụng dịch vụ cho mục đích bất hợp pháp hoặc trái điều khoản.
- Cố gắng dịch ngược, can thiệp hoặc phá hoại hệ thống.
- Truy cập tự động, thu thập dữ liệu trái phép hoặc gây quá tải dịch vụ.
- Lạm dụng, quấy rối người khác hoặc mạo danh Miruvoca.
6. Sở hữu trí tuệ
Miruvoca cùng phần mềm, thiết kế, logo và thương hiệu thuộc quyền sở hữu của chúng tôi. Bạn không được sao chép, phân phối hay tạo sản phẩm phái sinh nếu không được phép. Nội dung do bạn tạo/nhập vẫn thuộc về bạn.
7. Báo cáo và gỡ bỏ nội dung vi phạm bản quyền
Miruvoca tôn trọng quyền sở hữu trí tuệ của người khác và yêu cầu người dùng cũng làm như vậy. Nếu bạn là chủ sở hữu quyền tác giả hoặc bên đại diện hợp pháp và cho rằng nội dung do người dùng đưa lên đang xâm phạm quyền của bạn, vui lòng gửi thông báo tới miruvoca@gmail.com, hoặc dùng biểu mẫu tại trang Báo vi phạm bản quyền: miruvoca.com/ban-quyen
Thông báo của bạn cần bao gồm:
- Thông tin liên hệ của bạn: họ tên, email, số điện thoại.
- Mô tả chi tiết tác phẩm bị xâm phạm và bằng chứng chứng minh bạn là chủ sở hữu quyền hoặc bên được ủy quyền.
- Đường dẫn hoặc thông tin định vị chính xác nội dung bị khiếu nại trên dịch vụ.
- Cam kết rằng thông tin bạn cung cấp là trung thực.
Ngay sau khi tiếp nhận thông báo hợp lệ, chúng tôi sẽ gỡ bỏ hoặc chặn truy cập đối với nội dung bị khiếu nại theo quy định tại Điều 198b Luật Sở hữu trí tuệ và các văn bản hướng dẫn thi hành, đồng thời chặn nội dung đó được thêm lại. Người dùng có nội dung bị gỡ có thể gửi phản đối kèm căn cứ; chúng tôi sẽ xem xét lại và khôi phục nếu phản đối có cơ sở.
8. Dịch vụ bên thứ ba
Dịch vụ có thể tích hợp bên thứ ba (ví dụ đăng nhập Google, nhà cung cấp mô hình AI). Việc bạn sử dụng các dịch vụ đó có thể chịu điều khoản riêng của họ.
9. Tuyên bố miễn trừ
Dịch vụ được cung cấp “nguyên trạng” và “theo khả năng sẵn có”. Chúng tôi không đảm bảo dịch vụ không gián đoạn, không lỗi, hay đảm bảo một kết quả học tập cụ thể nào.
10. Giới hạn trách nhiệm
Trong phạm vi pháp luật cho phép, Miruvoca không chịu trách nhiệm cho các thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên hoặc hệ quả phát sinh từ việc sử dụng dịch vụ.
11. Chấm dứt
Bạn có thể ngừng sử dụng và xóa tài khoản bất cứ lúc nào. Chúng tôi có thể tạm ngừng hoặc chấm dứt quyền truy cập nếu bạn vi phạm các điều khoản này.
12. Luật áp dụng và giải quyết tranh chấp
Các điều khoản này được điều chỉnh và giải thích theo pháp luật nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam. Mọi tranh chấp phát sinh từ hoặc liên quan đến việc sử dụng dịch vụ, nếu không giải quyết được thông qua thương lượng, sẽ được đưa ra Tòa án có thẩm quyền tại Việt Nam.
13. Thay đổi điều khoản
Chúng tôi có thể cập nhật điều khoản theo thời gian. Bản mới sẽ hiển thị tại trang này kèm ngày cập nhật; việc tiếp tục sử dụng đồng nghĩa bạn chấp nhận bản cập nhật.
14. Liên hệ
Mọi thắc mắc về điều khoản, vui lòng liên hệ: miruvoca@gmail.com.
