Miruvoca là gì?
Miruvoca lấy chính video, bài viết hay tài liệu bạn sắp xem, rút ra những từ bạn chưa biết, rồi giúp bạn học trước. Đến lúc xem, bạn hiểu được nhiều hơn hẳn.
Cách Miruvoca hoạt động
Đưa nội dung vào
Dán link YouTube, tải PDF, Word, PowerPoint, ảnh chụp trang sách, hoặc dán một đoạn văn.
Miru rút ra bộ từ
Những từ gặp nhiều nhất, bỏ qua từ bạn đã biết, kèm con số: học xong bạn hiểu được bao nhiêu phần trăm.
Học theo chặng, Voca nhắc ôn
Mỗi chặng là một phiên học ngắn. Voca nhắc bạn ôn đúng lúc sắp quên.
Vì sao nên học từ trước khi xem?
Hiểu được mới học được
Người ta tiếp thu ngoại ngữ tốt nhất khi hiểu gần hết những gì mình nghe và đọc. Các nghiên cứu về đọc hiểu thường nêu mốc khoảng 95–98% số từ. Thiếu nhiều hơn thế, video thành tiếng ồn và bạn phải dừng lại tra liên tục.
Học đúng từ của nội dung
Bộ từ rút từ chính thứ bạn sắp xem, xếp theo mức giúp bạn hiểu được nhiều câu nhất. Không học một danh sách chung chung rồi mong có ngày gặp lại.
Không cần xem mới học được
Học bộ từ trước, lúc nào rảnh thì xem. Không xem cũng không sao: đó vẫn là những từ hay gặp trong chủ đề bạn quan tâm.
Khác gì các cách học khác?
Tự soạn thẻ hoặc học bộ có sẵn. Từ không gắn với thứ bạn sắp xem.
Vừa xem vừa dừng tra từ. Mất mạch nội dung, nhớ được ít.
Học trước đúng những từ của nội dung, rồi xem một mạch.
Hướng dẫn sử dụng
Sáu bước, từ lúc tạo tài khoản tới lúc thuộc từ.
Chọn mục đích và trình độ
Lần đầu vào, Miruvoca hỏi bạn học để làm gì và nghe hiểu tới đâu. Trình độ dùng để bỏ qua những từ bạn đã biết. Đổi lại được trong Cài đặt › Ngôn ngữ học.
Thêm nội dung
Bấm Thêm nội dung (nút hồng ở thanh bên). Có ba cách:
- Video YouTube: cài tiện ích Miruvoca cho Chrome hoặc Edge. Tiện ích đọc phụ đề ngay trên máy bạn, nên video cần có phụ đề tiếng Anh. Video đã có trong Thư viện hay Kho nội dung thì dán link là mở được ngay.
- Tệp và ảnh: PDF, Word, PowerPoint, ảnh chụp trang sách. Tệp được đọc ngay trong trình duyệt và không rời khỏi máy bạn.
- Văn bản: dán một bài viết, email hay kịch bản bất kỳ.
Chưa có gì để thêm? Kho nội dung có sẵn các bộ từ theo mục đích: công việc, đời sống, IELTS, TOEIC… Kho nội dung →
Xem bộ từ
Tab Tổng quan cho biết bây giờ bạn hiểu được bao nhiêu phần trăm nội dung, và sau mỗi chặng sẽ lên bao nhiêu. Các tab Từ vựng, Cụm từ, Ngữ pháp liệt kê chi tiết: bấm nút loa để nghe phát âm, bấm một dòng để xem nghĩa và câu gốc.
Gặp từ đã biết? Bấm “Đánh dấu đã biết” trong khung chi tiết (trên điện thoại: vuốt dòng sang trái). Miruvoca nhớ điều đó cho mọi nội dung sau.
Học chặng đầu tiên
Bấm “Học chặng 1”. Mỗi từ mới có một thẻ dạy (nghĩa, phiên âm, câu gốc), rồi tới bài tập: chọn nghĩa, nghe chọn từ, gõ lại từ, thẻ lật. Một chặng khoảng 15 từ, chừng 10 phút.
Ôn lại đúng lúc
Trang Hôm nay và Từ của tôi báo những từ cần ôn. Mỗi lần nhớ đúng, lần ôn sau được giãn xa hơn; nhớ đúng 3 lần liên tiếp là từ đó đã thuộc.
Học tiếp, rồi xem
Xong một chặng thì học chặng tiếp theo. Khi phần trăm đủ cao, mở nội dung gốc và xem: bạn sẽ nhận ra những từ vừa học.
Hỏi đáp
Miruvoca có miễn phí không?
Có. Gói Free dùng được đầy đủ các tính năng học: học một bộ từ tại một thời điểm, 10 lượt thêm nội dung riêng, và lưu nội dung từ Kho không giới hạn. Plus và Pro mở học song song nhiều bộ và tải từ vựng ra Excel/PDF; Pro có thêm chấm điểm nói. Bảng giá →
Vì sao thêm video YouTube cần tiện ích?
Miruvoca không tự tải video. Tiện ích lấy phụ đề ngay trong trình duyệt của bạn rồi gửi phần chữ sang để phân tích. Video không có phụ đề thì chưa phân tích được.
Dùng trên điện thoại được không?
Được. Học, ôn, xem bộ từ, thêm tệp, ảnh hay văn bản đều làm trên điện thoại được. Riêng thêm video YouTube cần máy tính, vì tiện ích chạy trên Chrome hoặc Edge bản máy tính.
Nội dung tôi thêm vào có bị chia sẻ không?
Không. Nội dung bạn tự thêm chỉ mình bạn thấy. Tệp và ảnh được đọc ngay trên máy bạn, chỉ phần chữ được gửi đi để phân tích. Kho nội dung chỉ gồm nội dung được phép chia sẻ công khai.
Đang học được những ngôn ngữ nào?
Hiện Miruvoca mở cho người Việt học tiếng Anh. Các ngôn ngữ khác sẽ mở sau.
“Chặng” là gì?
Bộ từ lớn được chia thành nhiều chặng, mỗi chặng là một phiên học ngắn (khoảng 15 từ). Bộ từ 6–20 từ chỉ có một chặng. Học xong chặng nào, phần trăm hiểu nội dung tăng lên theo chặng đó.
Mỗi ngày nên học bao nhiêu từ mới?
Có một hạn mức từ mới mỗi ngày, tính chung mọi bộ từ; bạn chỉnh trong Cài đặt › Ngôn ngữ học. Từ cần ôn không tính vào hạn mức này.
Cần giúp thêm?
Góp ý hay báo lỗi, nhắn cho Miruvoca qua Facebook, Instagram hoặc email miruvoca@gmail.com.
Thử ngay với một bộ từ mẫu
Không cần cài gì. Chọn mức trình độ, xem bộ từ và phần trăm bạn hiểu được.